הרבה מאוד אנשים מאמינים, שהורים שאינם מחסנים את ילדיהם, אינם אחראים, בלשון המעטה, ומסכנים את הציבור, במיוחד את הילדים. האנשים שמתנגדים לחיסונים, נחשבים לאנשים חשוכים - כאלה המתעקשים להאמין שכדור הארץ שטוח.
ובכן, לכל אלה שמטוב לבם, מחזיקים בדעות הנ"ל ומסרבים לכבד את המתנגדים לחיסונים על ידי קבלה כלשהי של דעות אחרות השונות מדעותיהם, אני מקדיש את התרגום של ההודעה הבאה לעיתונאות שיצאה לאור לאחרונה. מתברר שגם המתחסנים עלולים להפיץ מחלות.
הערה: את המאמר הבא קצת ערכתי לפני התרגום, כי כשקראתי את הכתוב בו, מצאתי כמה דברים לא מדויקים, או שלא הייתי בטוח באינטרפרטציית המחבר ביחס לחומר המחקרי.
------------------------------------------------------------------
פקידי בריאות הציבור יודעים: מחוסנים טריים מדביקים אנשים אחרים במחלות
3 למרץ, 2015: ETGlobe Newswire. וושינגטון די סי.
רופאים ופקידי בריאות הציבור יודעים שמחוסנים טריים יכולים להפיץ מחלות, ושמגע עם אנשים בעלי כשל חיסוני עלול להיות מסוכן במיוחד. לדוגמה, ב- Johns Hopkins Patient Guide מופיעה האזהרה "להימנע ממגע עם ילדים שחוסנו לאחרונה", ו"לומר לחברים ולבני משפחה שהנם חולים, או שעברו לאחרונה חיסון במיקרוב חי (כדוגמת, אבעבועות רוח, חצבת, אדמת, חיסון שפעת תוך-נחירי, פוליו או אבעבועות שחורות), לא לבוא לבקר".1
הצהרה באתר האינטרנט של בית חולים סנט ג'וד מזהירה הורים לא להרשות לאנשים לבקר ילדים שעוברים טיפול בסרטן, אם הם קיבלו חיסון בפה נגד פוליו או נגד אבעבועות שחורות במשך ארבעת השבועות האחרונים, אם הם קיבלו חיסון שפעת נחירי במהלך השבוע האחרון, או אם הם סבלו מפריחה לאחר קבלת חיסון אבעבועות הרוח או לאחר קבלת החיסון ה-MMR (החיסון נגד חצבת, חזרת ואדמת).2
"קהילת בריאות הציבור מאשימה ילדים בלתי מחוסנים בהתפרצות של חצבת בדיסנילנד, אולם מחלה זו הייתה יכולה לפרוץ באותה מידה כתוצאה ממגע עם אנשים שחוסנו לאחרונה," כך אומר סאלי פאלון מורל, נשיאת קרן Weston A. Price. קרן זו מקדמת תזונה בריאה, סגנון חיים לא רעיל וחופש של בחירה רפואית עבור הורים וילדיהם. "ההוכחות מלמדות על כך שמחוסנים טריים צריכים להיות מוחזקים בבידוד כדי להגן על הציבור."
ההוכחות המדעיות מראות שאנשים שחוסנו עם חיסונים של וירוסים חיים, כדוגמת MMR (חצבת, חזרת, אדמת), נגיף רוטה, אבעבועות רוח, שלבקת חוגרת ושפעת, יכולים להפיץ את הווירוס במשך שבועות או חודשים רבים לאחר מכן, וכך להדביק באותה מידה הן את המחוסנים ואת הבלתי מחוסנים. 3,4,5,6,7,8
אנשים מחוסנים ובלתי מחוסנים נתונים לסיכון מצד חשיפה לאנשים שחוסנו לאחרונה. כשל חיסוני הנו נפוץ; חיסוניות המושגת כתוצאה ממתן חיסונים, אינה קבועה, והתפרצויות שאירעו לאחרונה של מחלות כדוגמת שעלת, חזרת וחצבת, קרו דווקא אצל אוכלוסיות שחוסנו במלואן.9,10 מקבלי חיסון השפעת הופכים למועדים יותר לדלקת עתידית לאחר חיסון חוזר.11,12
מבוגרים נדבקו בפוליו מתינוקות שחוסנו. אב מהאיStaten הגיע למצב בו הוא נזקק לכיסא גלגלים, לאחר שנדבק בפוליו בעת שהחליף חיתול לבתו. הוא קיבל פיצוי של 22.5 מיליון דולר ב-2009. 13,14
"הכשל של חיסונים וסירוב להכיר בכך שחיסונים של וירוסים חיים יכולים להפיץ מחלות, הובילו לעלייה בהתפרצויות של מחלות מידבקות הן אצל אנשים מחוסנים והן אצל כאלה שלא חוסנו," כך אומר לזלי מנוקיאן, מפיקת הסרט Greater Good"". "המרכז לבקרת מחלות (CDC) צריך להורות לרופאים שנותנים חיסונים, ליידע את מטופליהם בנוגע לסיכונים שעלולים להיגרם לאנשים אחרים על ידי מחוסנים טריים."
לפי דברי קרן וסטון פרייס, ההגנה הטובה ביותר כנגד מחלה מידבקת היא מערכת חיסון בריאה, שנתמכת על ידי כמות מספקת של ויטמין A וויטמין C. ילדים שזוכים לתזונה טובה, מתאוששים בקלות ממחלות מידבקות, וכמעט אף פעם אינם סובלים מסיבוכים של מחלות.
מספר מקרי התמותה כתוצאה ממחלת החצבת ירד מ-7575 ב- 1920 (וממעל 10,000 בשנים מסוימות לפני כן), לממוצע של 432 כל שנה בין השנים 1958-1962. החיסון הוכנס ב-1963. 15 בין השנים 2005-2014, לא נרשמו כל מקרי תמותה כתוצאה מאדמת בארה"ב, ודווח על 108 מקרי תמותה לאחר החיסון MMR המשולש.16
1http://www.hopkinsmedicine.org/kimmel_cancer_center/patient_information/Patient%20Guide%20Final.pdf 2http://www.stjude.org/stjude/v/index.jsp?vgnextoid=20206f9523e70110VgnVCM1000001e0215acRCRD
3Outbreak of Measles Among Persons With Prior Evidence of Immunity, New York City, 2011 http://cid.oxfordjournals.org/content/early/2014/02/27/cid.ciu105
4 Detection of Measles Virus RNA in Urine Specimens from Vaccine Recipients http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7494055 5Sibling Transmission of Vaccine-Derived Rotavirus (RotaTeq) Associated with Rotavirus Gastroenteritis http://pediatrics.aappublications.org/content/125/2/e438
6CASE OF VACCINE-ASSOCIATED MEASLES FIVE WEEKS POST-IMMUNISATION, BRITISH COLUMBIA, CANADA, OCTOBER 2013 http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20649
7The Safety Profile of Varicella Vaccine: A 10-Year Review http://jid.oxfordjournals.org/content/197/Supplement_2/S165.full 8Comparison of Shedding Characteristics of Seasonal Influenza Virus (Sub)Types and Influenza A(H1N1)pdm09; Germany, 2007-2011 http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0051653
9Immunized People Getting Whooping Cough http://www.kpbs.org/news/2014/jun/12/immunized-people-getting-whooping-cough/
10 Vaccine Failure -- Over 1000 Got Mumps in NY in Last Six Months http://articles.mercola.com/sites/articles/archive/2010/03/06/vaccine-failure-over-1000-get-mumps-in-ny-in-last-six-months.aspx 11Impact of Repeated Vaccination on Vaccine Effectiveness Against Influenza A(H3N2) and B During 8 Seasons http://cid.oxfordjournals.org/content/early/2014/09/29/cid.ciu680.full 12http://articles.mercola.com/sites/articles/archive/2012/09/18/flu-shot-increases-flu-illness.aspx 13http://www.nydailynews.com/new-york/staten-island-dad-22-5m-polio-case-lederle-laboratories-article-1.369105 14http://naturalsociety.com/woman-contracts-polio-virus-vaccinated-infant/ 15 http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00056803.htm 16http://vaccineimpact.com/2015/zero-u-s-measles-deaths-in-10-years-but-over-100-measles-vaccine-deaths-reported/